Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘basho’

haiku basho rana


nel vecchio stagno
una rana si tuffa
rumore d’acqua

古池や蛙飛びこむ水の音
furu ike ya kawazu tobikomu mizu no oto

Read Full Post »

Lo so che leggendo il titolo vi siete allarmati; anch’io sono stata percorsa da un brivido gelido quando ho trovato scritto “<<Haiku>> del ministro Bondi pubblicato su <<Vanity Fair>>”; soprattutto, sono rimasta colpita da quanto spazio nel web sia stato riservato a questo evento. Ecco la notizia, tratta da Yahoo!:

(AGI) – Roma, 11 mar. – La rivista “Vanity Fair” pubblica oggi una poesia del Ministro per i Beni e le Attivita’ Culturali Sandro Bondi, una sorta di haiku (il brevissimo componimento poetico giapponese) dedicato a un cagnolino e intitolato ‘A Speedy’. “Recentemente ho visitato un canile a Novi Ligure gestito con tanta umanita’ e amore da Franco e Silvana – racconta il ministro. – I cani erano piu’ di centoventi: ciascuno con la sua gabbia e la sua ora d’aria nel cortile comune. Li’ ho conosciuto Speedy. A lui dedico questa poesia”. questo il testo: “Occhi imploranti Fedelta’ tradita Dolente rassegnazione Maestro di vita”.

Fortunatamente, non si tratta di un haiku (e questo la dice lunga sulla preparazione letteraria di chi ha scritto i pezzi sull’argomento o il comunicato stampa), ma di una delle solite poesiole strappacore di Bondi.
Dopo la divulgazione della notizia, pare che in Giappone vi siano stati dei sussulti nella tomba di Bashoo. 😉

Read Full Post »

goshu

La locandina dell'anime "Goshu il violoncellista"

Mea culpa, sinora mi sono dimenticata di citare una piccola casa editrice milanese di qualità, La Vita Felice, che ha nel catalogo diverse proposte interessanti per nippofili e “haikufili” come me.
Nella sua collana Labirinti possiamo infatti trovare gli Haiku scelti di Issa, le Poesie di Basho, le Poesie di Ryokan, i Canti dell’eremo di Saigyo, disponibili anche in un apposito cofanetto (I capolavori della poesia zen).
Fa invece parte della collana Il piacere di leggere una piccola gemma quale Il violoncellista Goshu e altri scritti di Miyazawa Kenji, con testo giapponese a fronte, da cui è stato tratto l’anime Gonshu e il violoncellista (Sero hiki no Goshu) con la regia di Isao Takahata.
Buone letture e… buona visione!

Read Full Post »